Прослушать записьДети из семей мигрантов имеют право посещать в России детские сады и проходить обучение в школе. В статье ниже расскажем, на каких условиях несовершеннолетних иностранцев принимают в российские дошкольные и школьные учреждения.
Могут ли дети-мигранты посещать детские сады
Переехавшие в Россию иностранные граждане могут отдавать своих детей в российские сады. Такое право прописано в законе. В частности, в статье 78 ФЗ №273 «Об образовании в Российской Федерации» сказано, что дети мигранты должны приниматься в дошкольные учреждения наравне с российскими дошколятами.
Вот примерный порядок постановки иностранного ребенка в детский сад:
- по приезду в Россию ребенку нужно сделать миграционный учет или регистрацию;
- в России нужно будет пройти медкомиссию (результаты прохождения медкомиссий, полученные в иностранных государствах, обычно не принимают). Стоит учитывать, что если у ребенка отсутствует РВП или ВНЖ, то за все медицинские услуги придется платить;
- для ребенка, не имеющего статуса в России, нужно сделать полис ДМС, так как все иностранные граждане должны иметь медицинский полис, находясь в РФ;
- для записи ребенка в детский сад обращаются в МФЦ, Управление образования (в зависимости от региона). Также заявление можно подать в электронном виде через госуслуги. Ребенка поставят в электронную очередь;
- после того, как очередь на садик подойдет, заявителю придет соответствующее уведомление. С этим уведомлением нужно отправиться в садик. Заведующая учреждения расскажет, какие документы потребуются для устройства ребенка.
В Приказе Министерства просвещения РФ от 15 мая 2020 г. N 236
“Об утверждении Порядка приема на обучение по образовательным программам дошкольного образования” говорится, что единственной причиной, по которой гражданину могут отказать в приеме ребенка в садик является отсутствие в нем свободных мест.
Отдельно стоит сказать про регистрацию. В детские сады детей иностранных граждан принимают при наличии миграционного учета в России или регистрации по месту жительства.
Документы для устройства детей иностранных граждан в детские сады России
Перечислим основные бумаги, которые обычно требуют:
- Свидетельство о рождении ребенка;
- прививочная карта;
- медицинская карта из поликлиники;
- миграционный учет или регистрация по месту жительства;
- паспорт родителя.
Полный список документов для оформления ребенка в садик приведен в пункте 9 Приказа Министерства просвещения РФ от 15 мая 2020 г. N 236
“Об утверждении Порядка приема на обучение по образовательным программам дошкольного образования”.
Все документы, выполненные на иностранном языке, должны быть переведены на русский и заверены у нотариуса.
Дети мигранты и садики Москвы: возможно ли устроить маленького иностранца в столичный детский сад
В Москве быстро записать ребенка можно через портал мэра столицы mos.ru. На сайте сказано, что записать ребенка в столичный детский сад можно только если есть регистрация в Москве по месту жительства или по месту пребывания. Для электронной записи понадобятся данные свидетельства о рождении ребенка, адрес регистрации будущего детсадовца.
Но, как рассказывают иностранные граждане, ребенку мигранту попасть в московский садик крайне сложно. В первую очередь в сады берут граждан РФ с постоянной регистрацией в Москве, далее идут россияне со временной регистрацией и только потом, при наличии мест, могут рассмотреть кандидатуру иностранца, опять же, при наличии у ребенка регистрации в Москве. В очередь детей иностранных граждан ставят, но ждать момента, когда ребенка примут в садик, можно годами.
«В Москве с садами все очень сложно. У меня ребёнок гр РФ с постоянной регистрацией не в Москве, но в Москве имеется временная регистрация и нас не берут в сад, ссылаясь на отсутствие мест, стоим на очереди уже 3 года. Куда только не писала. Ответ прислали, как и писала выше Александра все распределяется сначала местным, многодетным и имеющим льготы, а только потом гр РФ с временной регистрацией, а далее уже при наличии свободных мест, предоставляют места детям ИГ. Все зависит от района Москвы ( свободных мест в садах). Но как правило их нет для ИГ, очень очень редко кому удаётся попасть»
— из комментария иностранной гражданки в группе ВК «ГУВМ УВМ МВД УФМС Гражданство России ВНЖ РВП ММЦ»
«На очередь поставить не имеют право отказать если у ребёнка есть регистрация по месту жительства или регистрация по месту пребывания, а вот когда эта очередь дойдёт, то скорее всего ребёнок уже в школу пойдёт»
— — ИЗ КОММЕНТАРИЯ ИНОСТРАННОЙ ГРАЖДАНКИ В ГРУППЕ ВК «ГУВМ УВМ МВД УФМС ГРАЖДАНСТВО РОССИИ ВНЖ РВП ММЦ»
«Просто так в сад не возьмут, в Москве я имею ввиду, в государственный сад. Нас ставили на очередь по временному убежищу,и стоим уже три года… ходит внук в частный сад»
— ИЗ КОММЕНТАРИЯ ИНОСТРАННОЙ ГРАЖДАНКИ В ГРУППЕ ВК «ГУВМ УВМ МВД УФМС ГРАЖДАНСТВО РОССИИ ВНЖ РВП ММЦ»
Тем не менее некоторые иностранные граждане рассказывают о том, что их ребенка в садик взяли даже со временной регистрацией.
«У нас просто регистрация по месту пребывания, без статуса. Ходим в сад»
— ИЗ КОММЕНТАРИЯ ИНОСТРАННОЙ ГРАЖДАНКИ В ГРУППЕ ВК «ГУВМ УВМ МВД УФМС ГРАЖДАНСТВО РОССИИ ВНЖ РВП ММЦ»
Обучение детей мигрантов в школе
Дети мигранты имеют право на обручение в российской школе. Это прописано в упомянутой выше статье 78 ФЗ «Об образовании». В указанной статье сказано, что иностранные дети вправе посещать детские сады, школы, а также получать профессиональное образование в России. Согласно закону, разницы между зачислением в школу ребенка из семьи мигрантов и ребенка-россиянина быть не должно.
Обратиться с заявлением о приеме ребенка в школу могут любые иностранные родители. Независимо от того, проживают они в России по РВП или ВНЖ, работают по патенту или без патента по трудовому договору. Главное, чтобы и ребенок, и родители находились в России легально.
Записать иностранного ребенка для обучения в школе можно через:
- МФЦ;
- Госуслуги;
- Для жителей Москвы — через сайт mos.ru. Чтобы попасть в столичную школу, ребенку обязательно потребуется регистрация или миграционный учет в Москве.
То, по каким правилам ребенка принимают в учебное заведение, прописано в Порядке приема граждан на обучение по образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования (документ утвержден приказом Министерства образования и науки РФ от 22 января 2014 года №32).
Для приема иностранного школьника в российское учебное заведение нужны следующие документы:
- Родителю необходимо подготовить заявление – стоит учесть, что, помимо основных данных о фамилии, имени, отчестве, дате рождения нужно будет также списать информацию из свидетельства о рождении и документа о регистрации.
- Родителю нужно будет предъявить свой паспорт.
- Потребуется свидетельство о рождении ребенка. Документ нужно будет показать в оригинале.
- Регистрация или миграционный учет на той территории, за которой закреплена школа.
- Документ, подтверждающий родство со школьником.
- Также потребуется документ, который подтвердит, что родитель и ребенок находятся в России легально (например, миграционная карта, РВП, ВНЖ)
- Для приема в 10 и 11 классы предъявляют аттестат за 9 класс.
В документе не сказано, но также в школах обычно требуют предоставить медицинский полис на ребенка.
Справки, выполненные на иностранном языке, нужно перевести. Перевод заверяют у нотариуса.
Согласно п.5 Приказа Министерства образования и науки РФ №32, только отсутствие свободных мест в школе может стать причиной для отказа приема ребенка.
Что касается обучения детей мигрантов, которые переводятся из иностранной школы в российскую, то ребенка зачисляют в тот класс, который соответствует уровню образования, полученного несовершеннолетним в иностранном государстве. При этом учитываются материалы личного дела ребенка, оценки, которые он получал в прошлой школе.
В некоторых случаях школа может организовать промежуточную аттестацию, в ходе которой будет решено, в какой класс зачислять ребенка.
Подписывайтесь на Мигранту Рус: Яндекс Новости.
1 Комментарий
Я гражданка Кыргызстана. Не как не могу через Госуслуги встать очередь в детский сад.
Кому можно обратиться? МФЦ говорят через Госуслуги.А через Госуслуги документы не проходит. Я работаю в государственном учреждении. Мне кому обратиться?