Прослушать запись

Почти за 30 лет, с 1991 по 2019 год, в Россию прибыло 14 млн. мигрантов. У всех свои цели, жизни и судьбы.  Попав в Россию, многие из них были в замешательстве, ведь переезд — это серьезное решение, стресс и порой даже проблемы. Давайте разберемся, как мигранты адаптируются в новом месте.

Виды адаптации

Что значит адаптация мигрантов? Если простым языком, то это приспособление к новому месту и людям, принятие местных устоев, пробитие языкового барьера.

Психологические исследования говорят, что уровень стресса от иммиграции достигает максимальных 100 баллов (для сравнения — во столько же оценивается смерть близких).

Адаптация мигрантов включает в себя:

  1. языковую адаптацию;
  2. социальную адаптацию;
  3. социокультурную адаптацию.

Расскажем подробнее о каждой из них.

Языковая адаптация мигрантов

Языковая адаптация является важнейшей. Разобравшись в русском языке, иностранец не только преодолевает языковой барьер, но и начинает понимать русскую культуру. Языковая адаптация служит ключом к социальной и социально-культурной среде.

Возможно, тот или иной человек в своей привычной среде был дружелюбным и общительным. В новой стране ему тяжело быть собой, сложно выражать свои эмоции и намерения на незнакомом языке, сложно понять местных жителей. Мигрант должен уметь задавать вопросы о происходящем вокруг и понимать ответы.

Технические навыки очень важны. Это и владение языком, и способность самостоятельно осуществлять бытовые действия, т.е. платежи, переводы, покупки, умение пользоваться общественным транспортом и многое другое.

Адаптация мигрантов
БОЛЬШЕ ОБЩАЙТЕСЬ С НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА. ФОТО: pixabay.com

Без языковой адаптации, то есть коммуникативной, невозможна ни психологическая, ни экономическая адаптация. Выход один — учить русский язык, больше общаться с носителями языка, контактировать и привыкать. Только тогда будет возможна комфортная социальная жизнь.

Социальная адаптация

Социальная адаптация мигрантов куда сложнее языковой. Иностранцу нужно не просто выучить русский язык. Он должен уметь исполнять свои социальные роли. Например, быть работником. Работая и общаясь с коллективом, мигрант стремится нести устои и обычаи своей культуры.

Когда две культуры сталкиваются, происходят конфликты и противоречия. И тут есть два пути. Первый — пытаться изменить окружающую реальность. Подстроить ее под свою культуру и порядки. Навязывать своим коллегам по работе привычки и обычаи, примирить их с ними. Второй путь — принять нормы и правила нового общества, пересмотреть взгляды на жизнь.

Первый путь до конца не осуществим. Мигрант приехал из другой страны в новую. Что он тут изменит? Иностранец скорее наживет проблем — здесь свои устои и порядки.

Второй путь проще и правильнее. Не надо идти против течения. Раз мигрант принял решение о переезде в другую страну, он должен принять ее обычаи, социальные нормы. Пусть не полностью, но главные и общепринятые правила должны соблюдаться.

Социокультурная адаптация

Мигрант — носитель своей культуры. Местные жители не всегда принимают ценности, стереотипы и нормы поведения иностранца. Насколько быстро мигрант привыкнет к культуре, зависит от конфликтности общества. В России общество неоднородно. Как повезет. Одни не переносят мигрантов, другие относятся положительно, готовы с радостью помочь.

То, как быстро иностранец вольется в в социокультурную среду, страны зависит от нескольких факторов:

  • национальность;
  • поведенческие стереотипы;
  • знание русского языка;
  • образованность и уровень общей культуры.

Также важно, с какой целью приезжает мигрант в Россию, как он относится к своей культуре, насколько он готов принять местную.

Определяющим фактором является отношение к мигрантам самого российского общества. Чем общество проще и дружелюбней, тем быстрее мигрант адаптируется.

Факторы, способствующие адаптации

Первый фактор — это тип миграции. Т.е. с какой целью мигрант приехал в новую страну. Если человек приехал добровольно, то адаптация пройдет быстрее. Если мигрант беженец, либо у него проблемы с деньгами и работой, адаптация пройдет сложнее, поскольку человек находится в состоянии стресса.

Второй фактор — культурные различия. У каждого мигранта своя культура и ценности, набор стереотипов, привычка действовать определенным образом в какой-либо ситуации. Когда культуры стран близки, различий не так много, адаптация проходит быстрее.

Адаптация мигрантов
Множество факторов влияет на адаптацию мигранта. Фото: unsplash.com

Третий фактор — отношение принимающего общества. Чтобы человек привык к новой для себя среде, общество должно с уважением к нему относится, быть лояльным.

Четвертый фактор — возраст. Чем в более раннем возрасте мигрант начнет знакомиться с новой для себя культурой, тем быстрее вольется в нее.

Cложнее всего адаптироваться пожилым людям, которым до этого не приходилось длительное время жить в другой стране.

Адаптация детей-мигрантов

Дети проще адаптируются к переменам. Родная культура еще не успела оставить свой отпечаток в сознании ребенка. Кто-то скажет, что родители носители культуры. Да, это так. Но постоянно находясь с другими детьми, общаясь с ними на иностранном языке, ребенок перенимает культуру другой страны.

Две культуры смешиваются. Что-то дети оставляют от родной культуры, что-то перенимают. Психика детей более гибкая.  Обучение дается легко, так как дети открыты к получению нового опыта. Но трудностей у детей тоже хватает, ведь переезжают они не по своей воле, а вместе с родителями.

Подписывайтесь на Мигранту Рус: Яндекс Новости.

3 Кол-во комментариев
  1. С адаптацией, конечно, сложновато, но всё же не так, как, например, на Западе. В России мигранты живут хотя бы не в отдельных “гетто”, а с нами на одних улицах и постепенно втягиваются. Вот у нас по соседству поселились узбеки, так они года два назад еле говорили на русском, а сейчас прекрасно разговаривают, а дети ходят в школу вместе с нашими.

    3
    1
  2. Мигрантов не любят в России, не важно из какой он страны, но я считаю, что большинство их с непростой судьбой, трудолюбивые и просто хорошие люди.

    3
    4
Добавить комментарий

Ваш email не будет опубликован
ru Русский
ВАМ ТАКЖЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО